Jana Sasse, Die Grünen