Olaf Müller, Die Grünen