Annemarie Fingert, Die Linke