Veröffentlichungen: Zé do Rock

Deutsch gutt sonst Geld zurück

A Siegfriedische und kauderdeutshe ler- und textbuk

Preis: 18,90 Euro, 256 Seiten, ISBN 3-88897-297-3, erschienen im Verlag Antje Kunstmann (2002)

Dieses Buch taucht in eine tiefe Vergangenheit, die's nie gegeben hat, und fliegt in eine Zukunft, die's vileicht nie geben wird. Siegfriedisch ist der umständliche Versuch, ohne "Ausländer" (Fremdwörter) auszukommen, das heißt, es besteht nur aus germanischen Wörtern. So darf das Wort "Zwiebel" nicht vorkommen, weil es vom saufgelagischen "cipolla" stammt. Es heisst dann "Heulgemüse". Kauder-deutsh widerum will alle auslandis reinlassen. Es is vor allem ein freund des english. Auch gramatik und ortografie werden immer internationaler. Dazu gibt es regles und exercisius.

fom winde ferfeelt

Preis: 8,90 Euro, 285 Seiten, ISBN 3-492-22455-5, erschienen bei Piper (1997)

Ze do Rock, 1956 in Brasilien geboren, Taxifahrer und Wahlmünchner, schlägt uns ein durchschauba-res "Ultradoitsh zur stufenweisen Einführung bis ins Jahr 2013" vor. Nebenbei erzählt er seine Abenteuer als Weltenbummler. Seine Sprache ist radikal witzig, nie konsequent, aber anarchisch, grotesk und vital, wie die heutige Welt.

Ufo in der Küche

Preis: 8,90 Euro, 189 Seiten, ISBN: 3-492-22998-0, erschienen bei Piper (2000)

Pe du Jaz, von außerirdischen Kugelwesen in eine unserer Parallelgalaxien entführt, findet sich bei seiner Rückkehr auf einer schwimmenden Eisscholle am Südpol wieder. Es gelingt ihm zwar, sich bis Brasilien durchzuschlagen, dort muss er aber feststellen, dass er im Jahr 2019 gelandet ist, und auch, dass es ihn zweimal gibt. Zudem sitzt sein Alter ego in Stammheim und wird verdächtigt, vor zwanzig Jahren den Großkritiker Marshel Rauch-Rampenliczki entführt zu haben. Hatten die kleinen gemeinen Wesen aus dem All auch hier ihre Finger im Spiel? Ein Buch mit großem Sprachwitz und voller verrückter Ideen.